This 2014 video is called Clownfish and [Sea] Anemones.
From the University of Queensland in Australia:
Predators drive Nemo‘s relationship with an unlikely friend
November 28, 2018
The finding results from a University of Queensland and Deakin University-led study.
UQ School of Biological Sciences researcher and Australian-American Fulbright Scholar Dr William Feeney said the research aimed to understand the origin of such relationships, known as interspecies mutualisms, which are extremely common in nature.
“Clownfish have evolved to resist the stings of the anemone, so it ends up being a very beneficial relationship for both species.”
The researchers said the study helped explain how natural selection had shaped global patterns of biological diversity.
“We tested and confirmed a very basic and intuitive — but logistically difficult — idea in evolutionary ecology,” Dr Feeney said.
“In a nutshell, we were looking to find out whether external pressures, such as predators, can explain the repeated evolution of these kinds of mutually beneficial partnerships.
Deakin University Centre for Integrative Ecology Research Fellow Dr Rohan Brooker said the team found that fish-anemone mutualisms had evolved at least 55 times across 16 fish families over the past 60 million years.
“Our results suggest that the risk of predation has selected these relationships, and that partnerships with anemones primarily benefit smaller fishes.
“Overall, this study suggests that predation can explain the independent evolution of cooperative behaviours between species, and that this evolutionary pattern could apply globally.
“If you can’t find Nemo, it might be a good idea to go rummaging through the tentacles of his anemone friends.”
The study is published in Ecology Letters.