United States young people second COVID-19 wave

This 20 June 2020 video from the USA says about itself:

A 70-Year-Old has been charged $1.1 million for life-sustaining coronavirus care. More COVID bills amplify a crisis in US healthcare. John Iadarola and Francesca Fiorentini break it down on The Damage Report.

Translated from Dutch NOS radio today:

Authorities in the southern states of the United States warn that more and more young people are becoming infected with the coronavirus. That writes CNN. The shift can be seen mainly in parts of Florida, South Carolina, Georgia and Texas, states where the coronavirus measures were eased first.

Some experts think the increase is due to more testing …

In the state of Mississippi, health officials are witnessing an increase due to the hazing parties of student fraternities. … In Florida, authorities believe the increase is due to more people returning to work.

In 23 other states, the number of infections has risen again compared to last week.