This 31 January 2019 video says about itself:
‘A victory for humanity’: Behrouz Boochani’s literary prize speech in full
Behrouz Boochani wins Australia’s richest literary prize
‘I would like to say that this award is a victory. It is a victory not only for us but for literature and art and above all it is victory for humanity’, the writer said. ‘It is a victory against the system that has reduced us to numbers. This is a beautiful moment. Let us all rejoice tonight in the power of literature’.
Translated from Knack magazine in Belgium, 1 February 2019:
Iranian-Kurdish asylum seeker on Manus island wins major Australian literature prize
The Iranian-Kurdish writer and journalist Behrouz Boochani, an asylum seeker who has been imprisoned for years on the Papuan New Guinean Manus island by Australia, has won one of the most important literary awards Down Under. Boochani wrote the book via text messages.
On Thursday in Melbourne, Boochani won the Victorian Prize for Literature, the literary prize of the state of Victoria, with its 100,000 Australian dollars (approximately € 63,500) the highest-rated literature prize in the country. But Boochani could not accept the prize himself. He can not leave Manus island, where he lives since 2013.
The asylum seeker received the prize for his book ‘No friend but the mountains: writing from Manus prison’.
‘No friend but the mountains’ is a Kurdish proverb about governments oppressing Kurds.
His debut also received the prize for best non-fiction book, worth 25,000 dollars (about 16,000 euros). Boochani wrote the book according to his publisher with text messages that he sent from Manus to helpers in Australia.
Australia since 2012 has imprisoned on Manus asylum seekers who tried to reach Australia with boats. Doctors and refugee workers have already sued the government because of the precarious situation there several times. Australia also gets a lot of criticism internationally.
In the absence of Boochani, his translator Omid Tofighian received the prize. Boochani himself spoke in an interview with the newspaper The Age of ‘paradoxical feelings’. “I don’t want to celebrate this achievement while I still see many innocent people suffering around me.”, he said. “I demand freedom, give us freedom. We have committed no crime, we are only seeking asylum.” He accused Australia of a “barbaric policy.”
Boochani lived for years with hundreds of other refugees and migrants behind a steel fence in an asylum center on Manus. After the Papua New Guinea Supreme Court decided their detention was illegal, they were transferred to another, open center on the small island in the Pacific.
According to his publisher Boochani has a degree in political science, which he obtained in Tehran. He calls himself journalist, writer and filmmaker.
Why, Australian right-wing government, do you imprison Mr Boochani? Did he murder? Did he abuse children? Did he steal one Australian dollar? Did he steal one Australian dollar cent? No, no, no and no!