Translated from daily Junge Welt in Germany today, about yesterday evening 23 August 2015, in Heidenau town near Dresden, where neo-nazis had earlier violently attacked refugees from the war in Syria and police:
Again, only 170 police officers were deployed. With little preparation there were about 250 anti-fascists in the town to demonstrate against the right-wing violence. Every now and then, refugees dared to come out of the shelter and to thank the demonstrators for their solidarity. Police concentrated their attention on the leftist demonstrators while meanwhile in the background violent hooligans and neo-Nazis prepared a new attack.
Repeated shouting of “Sieg Heil” [Third Reich slogan, illegal in Germany] and other provocations were not punished by police. Instead, the police announced they were no longer able to guarantee security. By nightfall, the situation had become more threatening, said photojournalist Christian Ditsch against jW. … Shortly before 23 o’clock up to 150 neo-Nazis attacked in a coordinated way anti-fascists and police. Stones, bottles and dangerous fireworks flew. “The police took no action against that, they were afraid”, Ditsch continued. At least this time one violent perpetrator was arrested [which had not happened during earlier nazi anti-refugee violence in Heidenau].