This video, broadcast in Britain, made in Sri Lanka, says about itself: Jon Snow presents a forensic investigation into the final weeks of the quarter-century-long civil war between the government …