Volodia Teitelboim, anti Pinochet Chilean, dies


This is a video from Chile about Volodia Teitelboim.

From British daily The Independent:

Volodia Teitelboim was one of those rare beings to combine an active and influential life in politics with the talents of a discriminating writer and literary critic. He was one of Chile’s leading essayists, combining writing with half a century as a member of the Politburo of the Chilean Communist Party. “Writing,” he said, “is for me one way of being happy” and added that politics was his wife and literature his mistress. …

He was born in the southern Chilean city of Chillán in 1916 to a Jewish couple, he from Ukraine, she from Moldavia, who had come to Chile as part of a programme to populate the area, hitherto indigene territory, with Europeans. From his teens Volodia Teitelboim determined to be a writer and activist.

He was 19, and a leader of the law students at the University of Chile, when his first literary work appeared, Antología de Poesía Chilena Nueva (1935), an anthology of new Chilean poetry, which he produced with his friend Eduardo Anguita. …

The military putsch of September 1973 found him in Moscow, in transit between Rome and Santiago at the end of an official mission to explain government strategy to Europeans. Radio Moscow immediately seized the opportunity to put him on air. Under the protection of Sergei Lapin, the Soviet minister for radio and television, his principal political work thereafter consisted in his twice-weekly broadcast Escucha, Chile (“Listen, Chile”) on Radio Moscow, which brought news to a country whose inhabitants were subjected to terror and censorship and which was to run for 17 years.

One of his earliest programmes carried every detail of the burial of Pablo Neruda, the poet who had been a Communist since 1945 and who in 1971 became Chile’s second winner of a Nobel Prize for Literature. It told how the coffin of Neruda, who had died of prostate cancer within a few days of the coup, was carried out of a house which had been comprehensively wrecked and its books, papers and photographs burned by Pinochet’s soldiery.

The programme was an intense irritation to the dictatorship, drawing as it did on a wide range of informants, including malcontents within the Chilean military. Such was its influence that when it named the régime’s torturers, as it often did, some of them would write to him begging him to make clear that they were only acting on orders. Escucha, Chile was one of the principal reasons why Pinochet deprived Teitelboim of his Chilean citizenship.

2 thoughts on “Volodia Teitelboim, anti Pinochet Chilean, dies

  1. Pingback: Chilean Pinochet secret policemen convicted for murders | Dear Kitty. Some blog

  2. Pingback: Chilean trade unionist Ernesto Leal Jimenez dies | Dear Kitty. Some blog

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.